Le Trez-Hir

• Situation
• Carte
• Diaporama de photos << Ajouts le 18/3/25
• Villa à identifier (c'est fait !)
• Plougonvelin : autres chapitres
• Annexe : Archives dont Kerarstreat << Màj le 20/3/25
• Source des informations

Situation

Nom du lieu où se trouve la plus grande plage de Plougonvelin. "Trez-hir" = plage longue (ou "Traezh-hir" en bonne orthographe bretonne - Traezh coll. -enn = sable ; grève, plage ; rivage. Prononcez trêssir) .
Ci-dessous une photo de la plage et de ses environs vers 1955-1960, car on y voit An Daou Di, construction de 1955.

Château Kervasdoue > Château Kerarstreat >> << Château Keriezec << Ancienne batterie << Hôtel de la Plage << Villa Moisan‑Corre << Villa Betel‑Chalois << Villa Pitty << Villa Thérèse << Grand Hôtel << P'tit Bar << Villa Rolland‑Omnes << Villa Georges‑Omnes << ancienne
    batterie << Villa Peslin << Syndicat Initiative << Hôtel des Bains << An Daou Di

Afficher / Effacer les repères sur la photo.

Voir la photo ci-dessus en plein écran

Une autre vue du Trez-Hir en 1963, dans un autre sens, par Heurtier Photographe (source Musée de Bretagne en ligne) voir en plein écran

... et un   zoom   sur le fond de la photo.

<< ajout le 22/3/2025

Carte

Légende

	Manoir ou  château
	Villa
	Hôtel

< Kerielcun < Maison bourgeoise
     de Kerzavid < Chemin de
    Keriezec Allée de Ker-Jérôme > Impasse de l'Atlantique > Rue Hamon
   Raguenes > P'tit Bar >> Piscine N°10  N°8      Domaine
Bertheaume Forum Commerces
rue St-Yves << Cliquer sur les symboles
      ou les autres liens
      pour un accès direct

Plan - Activer / Désactiver le scroll

Diaporama de photos

Le diaporama fait défiler des photos récentes des bâtiments actuels. Le menu permet d'accéder directement à une série de photos.
Au bas de ces photos, un clic sur le petit livre vert permet d'accéder à des commentaires et à des photos anciennes.

Diaporama de photos    -  Photo  n°

Avance manuelle

1 - Commerce Le Floch (photo A. Croguennec 1/9/2024) ♦ Au 127 rue Saint Yves, voir aussi quelques photos anciennes en cliquant sur le livre vert

X

X

X titre

X

X

Accès direct à certaines séries de photos ...

Photos actuelles     ... et lien vers les	Photos historiques
... au bas de la rue St-Yves :
- Commerce Le Floch (1)	Vues anciennes
- An Daou Di (2)	Vue ancienne
- Boulangerie Lannuzel (3)	-
- Bar-Restaurant La Cabane (4)	-
- Pierres de Bretagne (5, 6)	-
... Boulevard de la mer :
- Le Forum (7, 8)	Terrains de tennis
- Domaine de Bertheaume (9, 10)	Hôtel des bains
- Maison au n° 8 (11)	Vue ancienne
- Maison au n° 10 (12)	-
- Villa Peslin (13 à 18)	Vue ancienne
- La piscine (19)	-
- Maisons derrière la piscine (20 à 24)	Vues anciennes
- Villa Cortellari (25 à 27)	-
- P'tit bar (28)	Vue ancienne
- IGESA, ancien Grand Hôtel (29)	Grand-Hôtel
- Villa Oasis (30, 31)	-
- Villa Thérèse (32 à 34)	-
- Villa Pitty (35 à 37)	-
- Villa Bretel-Chalois (38 à 40)	-
- Villa Moisan-Corre (41 à 43)	-
- Anc. Hôtel de la Plage (44, 45)	Vues anciennes
- Villa Ledan (46, 47)	Ancienne batterie
... de chaque côté de la rue Gourmelin :
- Château de Keriezec (48)	-
- Manoir du Trez-Hir (49)	-
- Kerzavid (50)	-
- Kerielcun (51)	-
- Château de Kervasdoue (52 à 56)	-
- Château de Kerarstreat (57 et 59)	-
- Manoir de Keredern (60 à 62)	-

 

Villa à identifier

Villa non identifiée (source AMB en ligne)
Cote 12Fi3363 - Recueil illustré présentant des réalisations architecturales conçues par les architectes Joseph et Maurice Philippe.

Identification réalisée : Ty-Koantic - 29, bd de la Corniche. C'était la maison de Jean-Jacques Le Page, dont le corps calciné a été trouvé, en juillet 2009, dans sa maison en partie détruite par un incendie. L'homme de 67 ans y fut retrouvé mort après avoir été tué à l'arme blanche.

Voici maintenant la maison bien restaurée (photo A. Croguennec le 16/2/2025).

Autres chapitres sur Plougonvelin

1 - Voir Fresques en Finistère

2 - et la représentation de la côte de Porsmilin au Conquet

3 - Le manoir du Predic

Annexe

L'Armoricain du 17/5/1842 : Kerarstreat en Plougonvelin

Vente de biens immeubles, à l'audience des criées du Tribunal civil, séant à Brest, le 9 juin 1842, onze heures précises du matin.

Le lieu de Kerastréat et dépendances, sis en la commune de Plougonvelin, tel que tout est tenu en ferme par les époux Russaouen, pour le prix annuel de 540 francs, quitte d'impôt, suivant bail du 31/12/1831, au rapport de Levessel, notaire à Saint-Renan, y enregistré.

Ce lieu consiste en une maison manale, écuries, crèches et autres édifices, puits, cour close, aire à battre, et se compose, en outre, des pièces de terre suivantes :
Jardin-Bihan, Jardin-ar-Laës, Jardin-an-Traon ; un courtil, terre chaude, nommé Liors-al-Leur ; un champ, terre chaude, nommé Parc-Creis-Bihan ; autre, terre chaude, Parc-an-Naot ; autre, terre chaude, nommé Par-ar-Chastel-Toul ; autre terre froide, nommé Parc-ar-Chastel-Toul-Bihan ; une garenne, terre froide, nommée Goarem-an-Naot ; un champ, terre chaude, nommé Parc-ar-Foennoc ; un pré fauchable, nommé Foennoc-Vian ; une pâture, nommée, Prat-ar-Manach ; un champ, terre chaude, nommé Parc-ar-Manach ; un courtil, terre chaude, nommé Liors-ar-Manach ; un champ, terre chaude, dit Parc-Mespontic ; autre terre chaude, dit Parc-al-Leur.

Plus, au terroir de Kervasdoué, un champ, terre chaude, nommé Mézou-Bras.

Au terroir de Kerasboscon, un pré fauchable, dit Prat-Tillat ; un garenne, terre froide, dite Goarem-Verrès, ou Goarem-Prodennoc ; autre terre froide, dite Goarem-Corn ; autre terre froide, dite Pratiguez.

Plus, au terroir de Kerastréat, un petit lieu, nommé Kerielcunt, consistant en une maison et autres édifices, aire à battre, cour close, puits, deux jardins, dont l'un nommé Jardin-al-Leur, et l'autre Jardin-an-Ty ; un troisième, nommé Jardin-Bian ; un champ, terre chaude, dit Ar-Rascol ; un courtil, nommé Liors-Guéot.

Plus, au terroir de Reuméan, une parcelle, terre froide, dite Ar-Rosclen-Vian ou Menez-Bihan ; autre terre froide, dite Tachen-ar-Goarem-Boutin ; une garenne, terre froide, dite Ménes-Bras ; autre pièce, terre froide nommée Rosclen-Verret ; un courtil, terre sablonneuse, dit Parc-Treas-Bian ; un champ, dit Parc-Bras-Perret, dont partie terre chaude et partie terre froide ; un champ, terre froide, dit Goarem-Nevez ; un autre, terre froide, dit Goarem-Creis ; un champ, Parc-Quarré, dont partie terre chaude et partie terre froide ; une garenne, terre froide, dite Goarem-ar-Feunteun-ar-Lart.

Finalement, au terroir de Lesvinilis, un champ commun nommé Ar-Vase-Ledan ; une parcelle, terre chaude, nommée Tachen-an-Odo-Lédom.

Cette propriété peut contenir, sous fonds, environ 17 ha 55 a 12 ca.

Elle se vend, faute de possibilité de partage, en exécution d'un jugement rendu par le tribunal civil de Brest, le 26/1/1842, dûment enregistré et signifié, à la requête de dame Marie-Isabelle Fyot, veuve du sieur Etienne-Pierre-Julien Taburet, marchande, non sujette à patente pour le fait dont il s'agit, demeurant et domiciliée à Saint-Renan, laquelle a pour avoué près le susdit tribunal Me François-Marie-Benjamin Coatpont, avoué-licencié, avec élection de domicile en son étude, sise à Brest, rue d'Aiguillon, n° 36.
CONTRE :
1° Yves Russaouen et Marie-Catherine Raguénès, son épouse, qu'il autorise, cultivateurs, demeurant et domiciliés au lieu de Kerastréat, en Plougonvelin ;
2° Michel Mazé et Françoise Raguénès, sa femme, qu'il autorise, cultivateurs, demeurant et domiciliés au lieu de Kermergant, en la commune de Trébabu ;
3° Tanguy Léostic et Madeleine Raguénès, sa femme, qu'il autorise, cultivateurs, demeurant et domiciliés à Kerbriman, en la commune de Plouarzel ;
4° Hamon Raguénès, cultivateur, demeurant et domicilié au Stanc, en la commune de Plougonvelin ;
5° Jean-Marie Raguénès, cultivateur, demeurant et domicilié au Poulliot, en la même commune ;
6° Noël Raguenès, cultivateur, demeurant et domicilié au même lieu du Poulliot ;
7° Jean Hall, cultivateur, demeurant et domicilié à Trélès, en la commune de Plougonvelin ;
8° Claude Gélébart et Marie-Anne Hall, sa femme, qu'il autorise, cultivateurs, demeurant et domiciliés au lieu de Saint-Haouen, même commune ;
9° Michel Querré et Marie-Jeanne Hall, sa femme, qu'il autorise, cultivateurs, demeurant et domiciliés au lieu de Kerivin, même commune ;
10° Jean Cornec et Marie-Yvonne Raguénès, sa femme, qu'il autorise, cultivateurs, demeurant et domiciliés au lieu de Kernaot, commune de Plougonvelin ;
11° Et François Hall, cultivateur, demeurant et domicilié au lieu de Kervinny, dite commune ;

Tous défendeurs, ayant pour avoué Me Clérec, jeune, demeurant à Brest, rue Saint-Yves, 24.

Le cahier des charges est déposé au greffe du tribunal civil, séant à Brest. L'ADJUDICATION dudit lieu avait été prononcée au profit de la dame veuve Taburet, dernier enchérisseur, pour la somme de 21.200 francs, le 7/4/1842 ; par suite d'une surenchère du sixième dudit prix d'adjudication formée par le sieur Charles-Yvan Deminiac, notaire à Saint-Renan, y demeurant, ayant Me Clérec, jeune, pour avoué, et vamidée par jugement du 28/4/1842, l'adjudication définitive dudit immeuble à été fixée par le même jugement au 9/6/1842, et aura lieu devant M. Le Donné, juge à ce commis sur la mise à prix de 24.733 francs. L'avoué du Surenchérisseur, Clérec, jeune.

En comparant les deux plans de 1958 et 1841, on constate que le chemin, de la plage à la route du Conquet, a été sérieusement redressé.

Chemin vers la route du Conquet à Brest > Chemin de Kerédern > < Chemin de Kerédern Keredern Kervasdoue > < Kerarstreat Axe de la photo plus bas > Ferme de Kerielcun Ferme de Kerielcun < Manoir du Trez-Hir Métairie du Trez-Hir > Chemin de Keriezec > La mer Cadastre de 1841
(fusion de plans
extraits de 3 sections)

290 293 292 291 308 309 310

1008 1009 1010 1011 1012 1013 1046 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081

"Moulin du Trez-Hir" = "Mie" (métairie) sur le plan.
Ce devait être un très petit moulin :
voir le petit rectangle bleu sur le ruisseau.

La ferme de Kerarstreat le 9/10/1910 (source AMB) - cf le plan plus haut

Sources principales des informations

• Photos personnelles et autres
• Cartes postales anciennes
• Le Trez-Hir, une station balnéaire en pays de brest par l'association PHASE, juin 2023.
• Plans du cadastre (AD29 en ligne)
• Musée de Bretagne, collections en partage :
  • Trez-Hir par Henrard Roger, photographe (10 février 1900 - 26 juin 1975) - Plougonvelin 1948 - 1972
  • Trez-Hir par Henrard Roger, photographe (10 février 1900 - 26 juin 1975) - Plougonvelin 1948 - 1972
  • Trez-Hir par Créations Artistiques Heurtier (Photographe) - Juillet 1963
• Presse ancienne :
  • L'Armoricain du 17/5/1842 : Kerarstreat en Plougonvelin
  • L'Océan du 13/1/1890 : Trez-Hir Hôtel à Plougonvelin
• Archives Municipales et Communautaires de Brest (AMB)
• ... etc ...

André J. Croguennec - Page créée le 10/9/2024, mise à jour le 22/3/2025.